Vervoeging van tromper

Frans

Italiaans

Présent

  • je trompe
  • tu trompes
  • il/elle trompe
  • nous trompons
  • vous trompez
  • ils/elles trompent

Presente

  • io abbacino
  • tu abbacini
  • lui/lei/Lei abbacina
  • noi abbaciniamo
  • voi/Voi abbacinate
  • loro/Loro abbacinano

Indicatif imparfait

  • je trompais
  • tu trompais
  • il/elle trompait
  • nous trompions
  • vous trompiez
  • ils/elles trompaient

Imperfetto

  • io abbacinavo
  • tu abbacinavi
  • lui/lei/Lei abbacinava
  • noi abbacinavamo
  • voi/Voi abbacinavate
  • loro/Loro abbacinavano

Indicatif passé composé

  • j'ai trompé
  • tu as trompé
  • il/elle a trompé
  • nous avons trompé
  • vous avez trompé
  • ils/elles ont trompé

Passato prossimo

  • io ho abbacinato
  • tu hai abbacinato
  • lui/lei/Lei ha abbacinato
  • noi abbiamo abbacinato
  • voi/Voi avete abbacinato
  • loro/Loro hanno abbacinato

Indicatif plus-que-parfait

  • j'avais trompé
  • tu avais trompé
  • il/elle avait trompé
  • nous avions trompé
  • vous aviez trompé
  • ils/elles avaient trompé

Trapassato prossimo

  • io avevo abbacinato
  • tu avevi abbacinato
  • lui/lei/Lei aveva abbacinato
  • noi avevamo abbacinato
  • voi/Voi avevate abbacinato
  • loro/Loro avevano abbacinato

Indicatif futur

  • je tromperai
  • tu tromperas
  • il/elle trompera
  • nous tromperons
  • vous tromperez
  • ils/elles tromperont

Futuro semplice

  • io abbacinerò
  • tu abbacinerai
  • lui/lei/Lei abbacinerà
  • noi abbacineremo
  • voi/Voi abbacinerete
  • loro/Loro abbacineranno

Indicatif futur antérieur

  • j'aurai trompé
  • tu auras trompé
  • il/elle aura trompé
  • nous aurons trompé
  • vous aurez trompé
  • ils/elles auront trompé

Futuro anteriore

  • io avrò abbacinato
  • tu avrai abbacinato
  • lui/lei/Lei avrà abbacinato
  • noi avremo abbacinato
  • voi/Voi avrete abbacinato
  • loro/Loro avranno abbacinato

Conditionnel présent

  • je tromperais
  • tu tromperais
  • il/elle tromperait
  • nous tromperions
  • vous tromperiez
  • ils/elles tromperaient

Condizionale presente

  • io abbacinerei
  • tu abbacineresti
  • lui/lei/Lei abbacinerebbe
  • noi abbacineremmo
  • voi/Voi abbacinereste
  • loro/Loro abbacinerebbero

Conditionnel passé (1ère forme)

  • j'aurais trompé
  • tu aurais trompé
  • il/elle aurait trompé
  • nous aurions trompé
  • vous auriez trompé
  • ils/elles auraient trompé

Condizionale passato

  • io avrei abbacinato
  • tu avresti abbacinato
  • lui/lei/Lei avrebbe abbacinato
  • noi avremmo abbacinato
  • voi/Voi avreste abbacinato
  • loro/Loro avrebbero abbacinato

Subjonctif présent

  • je trompe
  • tu trompes
  • il/elle trompe
  • nous trompions
  • vous trompiez
  • ils/elles trompent

Congiuntivo presente

  • io abbacini
  • tu abbacini
  • lui/lei/Lei abbacini
  • noi abbaciniamo
  • voi/Voi abbaciniate
  • loro/Loro abbacinino

Subjonctif imparfait

  • je trompasse
  • tu trompasses
  • il/elle trompât
  • nous trompassions
  • vous trompassiez
  • ils/elles trompassent

Congiuntivo imperfetto

  • io abbacinassi
  • tu abbacinassi
  • lui/lei/Lei abbacinasse
  • noi abbacinassimo
  • voi/Voi abbacinaste
  • loro/Loro abbacinassero

Subjonctif plus-que-parfait

  • j'eusse trompé
  • tu eusses trompé
  • il/elle eût trompé
  • nous eussions trompé
  • vous eussiez trompé
  • ils/elles eussent trompé

Congiuntivo trapassato

  • io avessi abbacinato
  • tu avessi abbacinato
  • lui/lei/Lei avesse abbacinato
  • noi avessimo abbacinato
  • voi/Voi aveste abbacinato
  • loro/Loro avessero abbacinato

Impératif

  • tu trompe
  • nous trompons
  • vous trompez

Imperativo

  • tu abbacina
  • noi abbaciniamo
  • voi/Voi abbacinate